1 Huy Chương Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa
2 Tham chiếuNhững điều viết trong đoạn video này đều tham khảo trong cuốn Huấn Thị Điều hành Căn Bản về Cấp Hiệu, Quân Phục, Quân Kỳ, Lệnh Kỳ, và Phù Hiệu của QLVNCH (bản dịch tiếng Anh: A Color Manual of ARVN uniform, medals, flags, and insignia được tái bản tại Hong Kong do ông Louis Cheng dịch ra Anh Ngữ).Một cuốn khác là Huy Chương Ân Thưởng trong QLVNCH (in bằng Anh và Việt Ngữ, Saigon 1969.)Xin xem thêm trong cuốn: The Decorations and Medals of The Republic of Vietnam and Her Allies do John Sylvester Jr. v Frank C. Foster Jr. soạn, MOA Press, South Carolina ấn hành năm 1995.
3 Cách đeo Huy Chương trên Thường Phục
Ngay cả trước 1975, chỉ có một số rất ít sĩ quan cao cấp phục vụ ở Thủ đô Sài Gòn mới may các bộ đại lễ phục và dạ phục kiểu Tuxedo.Đại lễ phục của sĩ quan thời Đệ Nhất Cộng Hòa là áo (coat) màu trắng kín cổ, quần màu sẫm đen có đường vạch đỏ chạy dài theo nếp quần.Sau này, đại lễ phục là áo 4 túi và quần màu trắng, cùng kiểu với bộ tiểu lễ mùa hè (vải worsted màu khaki vàng) và mùa đông (vải gabardine màu cứt ngựa)
4 Nếu được mời dự tiệc với quân nhân Hoa Kỳ hay Mỹ gốc Việt mà không có lễ phục như họ, thì nên mặc Âu phục (suits hay tuxedos) Quân phục tác chiến và quân phục làm việc không thích hợp tại những dạ tiệc
5 Cách đeo Huy chươngCó thể đeo một trong ba loại: Huy chương thòng (full size), huy chương thu nhỏ (mini), hay huy chương cuống (ribbons).Có thể đeo trên ve áo trái của áo coat hay trên ngực trái.Thứ tự đẳng cấp của các loại huy chương phải đúng theo quy định của Quân đội.Huy chương dân sự hay huy chương ngoại quốc, dù cao cấp đến đâu, cũng phải đeo ở vị trí thấp hơn huy chương Quân Đội VNCH.
6 Các kiểu Huy chươngHuy chương thòngHuy chương miniHuy chương cuống
7 Thứ tự Huy chương từ cao đến thấp (trên xuống dưới, trái qua phải)
8 Thứ tự Huy chương từ cao đến thấp (trên xuống dưới, trái qua phải)
9 Vị trí đeo huy chương Huy chương cá nhân đeo phía trên túi áo trái
Huy chương đơn vị đeo trên túi áo phảiHuy chương dân sự hay ngoại quốc (dù quý báu đến đâu) phải đeo ở vị trí thấp hơn huy chương QLVNCH
10 Một thí dụ về thứ tự các huy chương
Từ trên xuống, trái qua phải (giá trị cao đến thấp:Anh Dũng Bội Tinh với nhành dương liễu, ADBT ngôi sao vàng, ADBT ngôi sao bạc, ba ADBT ngôi sao đồng, Chiến Thương BT,Tham Mưu BT, Dân Vụ BT hạng 1, Quân Phong BT hạng 5, Chiến Trường Ngoại Biên BT, Chiến Dịch BT, Quân Vụ BT hạng 5.
11 Huy chương Tuyên công Đơn vị
Là loại huy chương tập thể, dành cho đơn vị. Nó luôn có khung vàng quanh chiếc ribbon. Quân nhân phục vụ tại đơn vị được quyền đeo trên túi áo bên phải. Khi rời đơn vị đó là không còn quyền đeo nó nữa. Trong trường hợp quân nhân phục vụ đơn vị lúc đơn vị được ân thưởng, có thể xin giấy phép đeo vĩnh viễn vì đương sự có góp phần trong công lao của đơn vị.Nếu đơn vị được hai lần tuyên công, quân nhân trong đơn vị được đeo dây Biểu chương màu Anh Dũng Bội Tinh (vàng) ở vai trái.Nếu đơn vị được bốn lần tuyên công, quân nhân trong đơn vị được đeo dây Biểu chương màu Quân Công Bội Tinh (xanh lục) ở vai trái.Nếu đơn vị được sáu lần tuyên công, quân nhân trong đơn vị được đeo dây Biểu chương màu Bảo Quốc Huân Chương(đỏ) ở vai trái.Nếu đơn vị được trên tám lần tuyên công, quân nhân trong đơn vị được đeo dây Biểu chương Tam hợp (ba màu vàng, luc, đỏ) ở vai trái.Ghi chú: Quân nhân chỉ đeo dây Biểu chương nào cao nhất có được mà thôi.
12 Quân nhân được ân thưởng nhiều lần cùng 1 loại huy chương, trong trường hợp các huy chương ghi bên dưới, thì chỉ mang huy chương cao nhất. Ví dụ: có Bảo Quốc Huân Chương đệ nhất, thì không mang các đệ nhị, đệ tam, đệ tứ hay đệ ngũ. Điều này cũng áp dụng cho các loại dây Biểu Chương.,
13 Cách đeo dây Biểu Chương
Dây lớn, bện bằng ba sợi nhỏ nằm luồn dưới nách áoHai dây đơn, nằm vắt qua cánh tay trênBa vòng kết như hoa thị nằm phía sauPhần có sợi dây ngắn, có mũi tên đồng nằm phía trước.
14 Huy chương VN nhưng không dành cho quân nhân VNCH
Presidential Unit CitationThiết lập ngày 7 tháng 10, 1954Dành ân thưởng cho Phái Bộ Cố Vấn Quân Sự Hoa Kỳ và các đơn vị Hải Quân Hoa Kỳ tham gia chiến dịch nhân đạo.Không thưởng cho quân nhân hay đơn vị QLVNCHHuy chươngVietnam Service MedalCủa Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ, ân thưởng cho quân nhân Hoa Kỳ từng tham gia trong chiến tranh Việt Nam. Nó tương đương với Chiến Dịch Bội Tinh của VNCH. Không thưởng cho quân nhân VNCH
15 Dân Vụ Bội Tinh dành cho Đơn vị
Civic Action Honor Unit CitationDành ân thưởng cho các đơn vị Quân Lực Đồng Minh và Việt Nam Cộng Hòa có nhiều công trong các hoạt động dân vận.Huy chương này tương đương với Tuyên Công Đơn Vị, và cũng được đeo phía trên túi áo bên phải.US Army Presidential Unit CitationUS Army Meritorious Unit CitationMột vài đơn vị Quân Đội VNCH được ân thưởng US Army Presidential Unit Citation hoặc US Army Meritorious Unit Citation. Những huy chương tập thể này đeo bên trên túi áo bên phải và ở vị trí kém hơn Tuyên Công Đơn Vị VNCH (nếu có)
No comments:
Post a Comment